Logo javierjimenezonline.com
“The Chicken Coop”

       “The Chicken Coop” es una historia tomada de Mexican Village escrito por Josephina Niggli. Ella nacio en Hidalgo, Nuevo Leon, Mexico en 1910 y murio en 1983. En el pequeño pueblo de Hidalgo, Andres Treviño y Nena Santos platicaban acerca de su boda. Treviño deseaba comprar una cabra por diez pesos, pero Santos queria un par de zapatos. Ella queria usarlos en la ceremonia. Ella dijo, "No zapatos en mi boda, no hay boda!" Treviño estaba confundido y no sabia que hacer acerca de esta situacion, entonces el fue a la iglesia. Ahi habia cuatro hombres jugando domino. Estos hombres eran Don Rosalio, Don Nacho el alcalde, el padre Zacaya y el doctor del pueblo. Treviño les pregunto que hacer. El queria comprar la cabra, pero Nena queria el par de zapatos. Treviño solo tenia dinero para comprar ya se ha la cabra o el par de zapatos. Padre Zacaya pregunto a Treviño "Cual es mas importante, Nena o la cabra?" Treviño respondio que el se queria casar con ella, pero era una gran oportunidad en comprar la cabra. El doctor le dijo a Treviño que un dia intento en vacunar a Nena. Ella rompio tres agujas y su madre tuvo que atarla a una silla. Si Nena dijo que si no hay zapatos, entonces no habria boda, lo dijo en serio. Don Rosalio argumento que si Treviño queria casarse con Nena, que lo hiciera, el podria comprar la cabra para otra vez. Pablo el arriero sugirio que si Treviño queria comprar el par de zapatos, el en realidad estaria comprando la cabra porque los zapatos eran hechos de la piel de la cabra. El problema era que Abel se fue para Torreon y regresaria en un mes. Treviño dijo,"Si Abel se fue, donde comprare los zapatos?" Los hombres enviaron a padre Zacaya hacia Monterrey a comprar los zapatos.

       Tia Magdalena estaba muy feliz cuando vio a su sobrino Alejandro. El trajo un presente para ella desde Paris. Era un vestido de raso verde. Se puso el vestido, pero se lo puso alreves y ella se cayo al suelo. El doctor llego a la casa y trajo a una cabra, la cual era un regalo de bodas para Treviño. El le pregunto a tia Magdalena poner la cabra en el patio. De repente, la cabra escapo y mastico el vestido. Tia Magdalena dijo, "En esta casa, no mas cabras!" Era la primera vez que ella tenia un vestido bonito. Dias despues, en tiempo para la boda, tia Magdalena tuvo un nuevo vestido. Era un vestido brilloso de raso rojo.

       Cuando padre Zacaya regreso a la casa con el par de zapatos blancos, Treviño noto que los zapatos eran un poco chicos para Nena. Padre Zacaya solo siguio ordenes de Treviño en comprar el par de zapatos mas pequeños que pudiera encontrar porque Treviño queria ahorrar dinero. En ese momento, los cuatro hombres no tenian consejo alguno para Treviño acerca de esa situacion. Nena dijo que no podia usar los zapatos por que eran muy pequeños. Treviño dijo "Tu dijiste que querias un par de zapatos, pero nunca mencionaste que te los querias poner."

       La boda fue en Noviembre. Don Nacho abrio la ceremonia y la orquesta de Don Alonso toco "Good-bye Forever" y muchos valses mexicanos. Don Rosalio, Don Nacho y el doctor firmaron el libro de los testigos del novio. Doña Fela, Doña Mariliria y Doña Juanita Perez firmaron el libro de los testigos de la novia; la boda duro hasta las cinco de la mañana.

       Yo creo que fue una dificil desicion para Treviño en querer comprar la cabra o el par de zapatos, especialmente cuando el no tenia suficiente dinero para comprar los dos.

       Este fue “The Chicken Coop” una historia tomada de Mexican Village.